LA MIRADA DE VELAZQUEZ. El protagonista de la semana.

Bienvenidos a tod@s
En este blog vais a encontrar todo lo relacionado a D. Diego de Silva y Velázquez. Se irá recopilando toda la información disponible sobre él en internet.
El tema de este blog surge por diferentes aspectos:
En primer lugar, por el interés que muestran los niños hacia la pintura, el dibujo, el poder expresarse a través de trazos, bien en lápices, con pinturas de cera, con pinturas de dedos, pincel. El uso del pincel les gusta mucho, en nuestro caballete en el aula de infantil lo emplean bastante.
En segundo lugar, porque es importante que desde pequeños conozcan nuestra cultura española, nuestros grandes artistas y vayan cogiendo una “cultura general”.
Y por último, los padres, que cuando presentamos alguna idea nueva les gusta participar e implicarse en la educación de sus hijos, nos ayudan, colaboran y les gusta que motivemos y fomentemos la cultura española.
El título es "La mirada de Velázquez" porque a través de sus cuadros le vamos a conocer a él y vamos a conocer la época en que vivió.
Disfrutad con este proyecto.
Un cordial saludo

Mª Belén Magdaleno

ACTIVIDADES

LIBROS PARA CONOCER PINTORES
Hacemos  nuestro propio libro de pintores
BANCO DE RECURSOS

EVENTO EN LIBRERIAS
Nuestro evento en la biblioteca o aula de clase
IDEA: CASA DEL LIBRO

EL MUNDO DE SOFIA - BARROCO
MUNDO DE SOFIA
POWER POINT
En esta dirección está realizado en power point y word actividades para realizar sobre la vida y obra de Velázquez.  Realizados por Belén Magdaleno   La mirada de Velázquez



GEOGRAFIA
***Una bonita actividad es buscar en el mapa de GOOGLE la calle donde vivió Velázquez y poderla ver virtualmente, moviéndonos por Sevilla.

Casa natal de Velázquez
Calle Padre Luis María Llop, nº 4
41003 Sevilla

La Casa natal de Diego Velázquez se encuentra en Sevilla entre la popular Plaza de la Alfalfa y la Plaza de San Pedro, en la que antiguamente fue conocida por calle de la Gorgoja, hoy calle Padre Luis María Llop,nº 4.
Aunque muy transformada, todavía sigue manteniendo las pequeñas proporciones y la escala usual en una de las casas del siglo XVI sevillano.
Una placa en su fachada recuerda el nacimiento del artista. La vivienda de los Velázquez se situaba en uno de los barrios céntricos de Sevilla, rodeado de iglesias, conventos y plazas donde Velázquez de niño debió jugar, pasear y tener los primeros contactos con las obras de arte.
Velázquez fue bautizado en la cercana Parroquia de San Pedro, con el nombre de Diego Rodríguez de Silva Velázquez.
La casa fue salvada de la demolición en los años setenta del siglo pasado convertida en el Centro de Arte M-11, donde se llevaron a cabo numerosas exposiciones de artistas de vanguardia entre los que se pueden destacar los nombres de Gordillo, Saura, Millares o El Equipo Crónica.
En la actualidad es el Taller Estudio de los famosos modistos sevillanos Victorio & Lucchino.
INGLES
The Return of a Master
Seville honors an illustrious son: the great painter, Diego de Velazquez.
In the 17th century, Spain underwent a spectacular flourishing in the arts, during the period known as the Siglo de Oro, or Golden Century. And its crowning glory was the work of the Seville-born Diego de Silva y Velazquez, universally acknowledged as one of the greatest painters of all time. 1999 marked the 400th anniversary of Velazquez’s birth, leading to renewed interest in this illustrious figure. And what better way to learn more about the man than to wander the streets he walked and see the sights he himself contemplated in his day?
A visit to the Seville of Velazquez should start, of course, on the street where he was born: Calle Gorgoja, today known as Padre Luis Maria Llop. It is a small side street near the Plaza de la Alfalfa in central Seville and, miraculously, the house where he was born in June 1599 still stands, a simple plaque adorning its ocher facade. Velazquez was baptized in the nearby San Pedro church, where the original baptismal font can still be seen.
Seville in Velazquez’s time was the port through to which ships carried the fabulous riches of the New World, to be registered at the Torre de Oro, the Moorish "tower of gold" on the banks of the Guadalquivir. The city vibrated with a cosmopolitan mixture of traders, navigators, poets and artists. "Madrid is the capital of Spain, but Seville is the capital of the world," it was said. Yet the royal court beckoned, and Velazquez left his home town to become court painter under King Philip IV in 1623. Still, he was always known as "El Sevillano".
A good place to see the work of those who influenced Velazquez’s career is Seville’s superb Museum of Fine Arts. Installed in the former convent of La Merced Calzada, its collection spans seven centuries of Spanish art. There are numerous works by Francisco Pacheco, Velazquez’s mentor, father-in-law and biographer, as well as paintings by his contemporaries Jose de Ribera, Francisco de Herrera, Alonso Vazquez, Zurbaran and Murillo. You can also purchase a facsimile replica of Velazquez’s birth certificate from the Amigos del Museo office in the museum itself.




CONTACTS
Patronato Provincial de Turismo de Sevilla
(Seville Tourism Promotion Board) - Calle Adolfo Rodriguez Jurado 2, 41991 Sevilla, Spain. Tel. 34 954 211 091. Fax 34 954 218 764.
Museo de Bellas Artes (Museum of Fine Arts) - Plaza del Museo 9, 41001 Sevilla, Spain. Tel. 34 954 221 829. Fax 34 954 224 324



COMPARAR PINTORES Y TÉCNICAS

LECTURA Y CUADROS EN NUESTRO ENTORNO
Leemos sobre Velázquez y los jardines de Villa Medici.
Podemos realizar los cuadros, pero el fondo es nuestro parque, nuestros jardines del colegio, del pueblo, de la ciudad...

OBRAS DE ARTE PARA NIÑOS
OBRAS DE ARTE PARA NIÑOS








RECURSOS

El cuadro:

Artículos:
Actividades y ejercicios:
  • Las meninas un juego de espejos, para 1ère, nivel B1, la tarea de síntesis consite en una interacción oral en la que el pintor explica su trabajo y contesta a las críticas de algunos envidiosos, por Isidora Saye, 2011, academia de Aix-Marseille.
  • Comprendre un tableau - La création : Las Meninas de Diego de Velázquez (p.151-159), Par Maria-Alice Médioni - Collectif Langues GFEN Réussir en langues, Un savoir à construire, Ed. Chronique Sociale, Lyon août 1999.
  • Las Meninas, en humnet.ucla.edu.
  • Un Quizz, en artquizz.free.fr.
  • Unidad Didáctica "Las Meninas", nivel B1, por Concha Gaudó : reconocimiento de todos los personajes del cuadro, otras versiones del cuadro, en ticcal.org.
  • Velázquez y Las Meninas, comprensión oral en línea, en espagnolfacile.com.
  • Las Meninas, in Anda 2ème année, Ed. Nathan, 2000, p.116: cuadro.
  • Te pintaré igual que eres, in Anda 2ème année, Ed. Nathan, 2000, p.117: diálogo entre el pintor y los enanos del cuadro.
    Variaciones sobre Las Meninas:
    Herman Braun-Vega
  • La página del pintor
  • Concierto en el mercado, en hoy.com.ec..
  • Leer: Rencontres et construction des identités (Espagne et Amérique latine), publicado por la Universidad de St Etienne, bajo la dirección de Jacques Soubeyroux.
Picasso
CASA NATAL VELAZQUEZ

Villa Medici

CUADROS

VELAZQUEZ & PICASSO

DIEGO DE VELÁZQUEZ Y FRANCISCO DE GOYA FRENTE A FRENTE. JUEGO PARA COMPARAR Y COMENTAR LA OBRA DE ESTOS DOS PINTORES GENIALES.
VELAZQUEZ & GOYA


Deja volar tu imaginación....

Deja volar tu imaginación....